�r kar�csony (dec. 24.)

Nollaig Shona Duit, azaz Boldog Kar�csonyt! Az �nnep december 13-�n kezd�dik, ez a 13 nap a Little Christmas (Kis Kar�csony). Az �rek kar�csonya hagyom�nyosan �tv�zi az �r katolikus szok�sokat, a kelta pog�ny valamint az anglik�n protest�ns hagyom�nyokat. Az �rek lak�saikat az �nnep k�zeledt�vel gondosan feld�sz�tik. Az ablakba �r�kz�ldekkel �kes�tett gyerty�kat �ll�tanak, �ltal�ban h�rmat. A gyerty�k a szent csal�dnak mutatj�k az utat az �jszak�ban, a h�rmas sz�m pedig a szenth�roms�gra (atya, fi�, szentl�lek ) utal. A gyerekek nagy izgalommal forgatj�k az adventi napt�rakat, a feln�ttek pedig szorgosan k�sz�l�dnek a kar�csonyi vacsor�ra. Feny�f�t az �rek is �ll�tanak, ann�l is ink�bb mert a t�li nap�jegyenl�s�g alkalm�val szakr�lis szerepet j�tsz� �r�kz�ldeket a kelt�k terjesztett�k el. A gyerekeknek �rorsz�gban is Christmas Father hozza az aj�nd�kot kar�csony �jjel�n a zoknijukba. Az �rek katolikus szok�s szerint �jf�li mis�re is mennek. �rdekes szok�s, hogy indul�s el�tt egy poh�r whiskeyt vagy tejet k�sz�tenek ki a T�lap�nak �s egy csokor s�rgar�p�t a r�nszarvasoknak. A kar�csonyi vacsora el�k�sz�letei m�r hetekkel az �nnep el�tt elkezd�dnek, hiszen a hagyom�nyos f�szeres-mazsol�s kar�csonyi desszert, a Plum Pudding, valamint a zs�rral �sszekevert �s konyakkal le�nt�tt mazsol�t, alm�t, mandul�t �s cukrozott narancsh�jat tartalmaz� Mince-Pie �zeinek �ssze�r�s�hez hetekre van sz�ks�g. A vacsora m�sik tradicion�lis eleme a mind hidegen, mind melegen t�lalhat� Spiced Beef, amely szint�n t�bbnapos p�col�st ig�nyel a f�z�se �s pr�sel�se el�tt. Az �nnepi vacsora olyan szok�sos angolsz�sz �telekkel eg�sz�l ki, mint a pulyka, a sonka �s az �fonyasz�sz. Az �r asszonyok a csal�d minden tagj�nak h�rom �nizsos s�tem�nyt k�sz�tenek, egyet kar�csonyra, egyet �j�v napj�ra, egyet pedig a tizenkettedik �jszak�ra, amely a t�li nap�jegyenl�s�get k�vet� tizenkettedik �jszaka. A kar�csony esti �tkez�st k�vet�en a csal�dok tejet �s kenyeret helyeznek el a h�z el�tt, �s nyitva hagyj�k az ajt�t a vend�gszeretet�k jelk�pek�nt. Dec. 25-�n Istv�n napj�n (St. Stephen's Day) azt�n kezdet�t veszik a nagy utcai n�p�nnep�lyek. Ilyenkor az emberek, f�leg a fiatalok maskar�ba �lt�znek, �s k�l�nf�le tradicion�lis szerepl�kkel vid�m jeleneteket adnak el�. A Csendes �j �r nyelven O�che Chi�in (Irish-Gaelic) O�che chi�in, o�che Mhic D�, C�ch 'na suan d�s araon, D�s is d�lse 'faire le sp�is Nao�n beag gnaoigheal ceananntais caomh Cr�ost, 'na chodhladh go s�imh. Cr�ost, 'na chodhladh go s�imh. O�che chi�in, o�che Mhic D�, Aoir� ar dt�s chuala 'n sc�al; Allel�ia aingeal ag glaoch. Cantain suairc i ngar is i gc�in Cr�ost an Sl�naitheoir F�in Cr�ost an Sl�naitheoir F�in O�che Chi�in (Irish) O�che Chi�in, o�che Mhic D�, C�ch na suan go h�iri an lae. D�s is d�lse ag faire le sp�is. Gl�r binn aingeal le clos insan aer. Cr�ost ag teacht ar an saol. Cr�ost ag teacht ar an saol. O�che Chi�in, o�che Mhic D�, Aoir� ar dt�s a chuala an sc�al Alleluia aingeal ag glaoch Cantain suairc i ngar is i gc�in. Cr�ost �r Sl�naitheoir f�in Cr�ost �r Sl�naitheoir f�in